Главная трудность, с которой сталкиваются переводчики, — разность историй, культур, языковых особенностей. Разнообразие оттенков речи чужого языка, особенности построения фраз, делают калькированные переводы практически невозможными. Качественная интерпретация материала требует от переводчика глубоких знаний и богатого лингвистического запаса. Поэтому перевод документов […]

Каждый геодезист знает что такое перевод координат и с какой целью он проводится. Но когда собственники недвижимости сталкиваются с вопросом оформлении документов с преобразованием координат из одной системы в другую, у них возникает масса вполне естественных вопросов: что такое перевод […]

Бывало ли у вас такое чувство, что земля уходит из-под ног, когда вы слышали в телефонной трубке: «Я до сих пор не получил от тебя деньги?». Случалось ли вам приходить в ярость от того, что очередь в банке едва движется, […]